Fino allultima riga: Un romanzo a fari spenti (Destini incrociati) (Italian Edition)

---

Gibellini, in Diverse Lingue , 2 Udine: Brevini, in Le parole perdute , cit. Your mop is going grey, your teeth are thinning out, you look awful! But, if you cant hack it, - fanaboola! Yet under this Lombard sky, come evening, everything drowns: Hunched by the years, the cancer that abided, by the tangles of branches and tufts of leaves, the chirping of daunted birds escapes that soul in agony: All around, handkerchiefs, school uniforms, even a pillow-case on a stool Of the stone walls crumbling nothing remains but blot, naught, naked roofs about to collapse, gutters, a well, a walnut tree, a name etched on a deserted farmhouse: El canto del tilio, Udine: Edizioni del Leone, ; Maraeja , Poesia in piego n.

Grafica Campioli, ; Data , Padova: Biblioteca Cominiana, , critical introduction by Luciana Borsetto. He writes in the dialect of his native city. There are no features or gestures which are not a looking beyond, a way of querying the signals and warnings couched in everyday life. But in this gaze looking within the usual cycle of days and seasons lies the restless act of the search for meaning, the interrogation that springs from distance and foreignness. Time is revealed in the perfect circle of repetition and return, within which chance and destiny move Giovanni Tesio, preface to El zharvelo e le mosche , cit.

Bressan was interested in reconnecting the time of memory and everyday concerns, he was interested in clarifying.. Dante Maffia, in La barriera semantica, cit. Through the cracks come the sounds of perforated air: And then I ask myself, could one live like this, just listening? All refractory things become straight, in the ideal circle the quantified fact resonates. Astir in my brain half-structured remains, ants in procession. Non ho voglia di parole: I sense my own ear, and I repent. Could it be the one all-surrendering voice?

I wish someone would silence the silence this way. He received a degree in modern literature and teaches in a middle school. He edits the political-cultural journal Confronto. His poems have appeared in Diverse Lingue and Pagine. The spirit that prevails in this book is a profound pietas for the immense suffering that man has had to face every day in the dreadful reality of a life which has almost always been a struggle for meager survival.

In the background there is the enormous crowd of the dead, the presence of the Manes, absolutely irreplaceable essences that every man on earth has embodied. The attempt to relive the pains of the past by projecting them onto the present gives his work an almost sacrificial form: He tries to give a new human sense to all this, using the only language that seems to allow him to communicate with that distant world in its innermost truth.

And this language, expression of a firm intention to appropriate the past, is pushed toward an almost mythical archaic time, with formal constructs of rare intensity. The book leads us in a secluded and wooded world see the richness of the botanical lexicon of the dialect , magmatic and germinating, against the backdrop of an agricultural-pastoral civilization in its age-old daily labor [ Piccin, ; Andrea Zanzotto, in il Belli , n.

III But could we have stopped at that crossing bright with meadows, woods and blue? Lips and wind, hair in clover. Circolo culturale Colavini, ; Che Diaz. Colavini, ; La lingua degli emigrati Florence: Nuova Guaraldi, ; Sboradura e sanc Florence: Le parole gelate, ; Usmas: His poems have been translated into Swedish, Croatian, English and German. He writes in Marazanis dialect.

Zanier finds his voice in the context of the best dialect poetry of twentieth century Italian literature. But, simultaneously, they are absolute, alive. Beyond the historical moment, they become atemporal. In its refrains and reiterations, this syntax breaks into a gurgling of syllables that slip and slide harmoniously from word to word, from line to line, thus lapping in a sweet, staccato lullaby.

Zanier succeeds in creating subtle counterpoints between the banal and the poetic. Via the use of original word-plays, he displays the mordant sense of humor so typical of his fellow Friulans that has been rarely understood by non-Friulan readers. Faggin, La poesia friulana del Novecento Rome: Amedeo Giacomini, Wie eine Viole in Casarsa: Brevini, Le parole perdute , cit. Inedita Crystal I slowly turn my finger round lightly as if along the edge of a chalice seeking the sound of your crystal voice.

He is a performing poet and dramatist on radio and television and a militant critic in literary magazines and journals, including STILB , which he founded and edited. Trevi, ; La stanza del ghiaccio Rome: Lacaita, ; La notte degli attori Rome: El Bagatt, ; Esercizi con la mia ombra Minturno: Doplicher has been a militant, via manifestoes and staged events, for the position taken in Poesia della Metamorfosi.

His dialect poetry has not yet appeared in book form. Dialect is time, childhood, all time. Then, the years pass, but the time I could touch remained. Its pillow still suffocates me when I try to sleep. Then I go through crises when the voice summons and consoles, but never emerges. Oh, it does breathe, caress, warm me with sea redolences. Sweep colors upon me—colors of a pale sky and transparent algae. I was summoned to the pier desert and the wind was too strong. I realized I was late for the appointment.

But the voice insisted, and its words came back. The people who spoke my language are now foreign: But all generations abide, floating in the oily channel of words. The ships have departed. Yet the dialect plumbs the depths of their wakes. There my ship of fools finds its in-and-expiration, its intonation, song, farewell.

As long as I have the oxygen to take leave in my Aria dei mati. Gualtiero De Santi, Nello spazio della dispersione Naples: Giacinto Spagnoletti, in Storia della letteratura italiana del Novecento Rome: Slate-scrape of my nails rising to my fingertips from deep deep inside. By dawn, by dusk with this scraping in a heart bursting in its musk. Ah, my love made of water, ah, my love made of salt ah, pigeon in the chestnut leaves dying! One more blot upon the void. I come full circle when the rank, persisting life within me seems itself to feel repugnance. Then, in , his Dona de pugnai was issued by the Italo Svevo Press of Trieste; likewise, there, in , his Crature del pianzer crature del rider appeared with e Edizioni.

With Roberto Damiani he composed the dialect play A casa tra un poco , various texts for radio, and the anthology, Poesia dialettale triestina Edizioni Italo Svevo, 1st ed. In , his plaquette 9 Poesie scritte a Trieste , preface by G. The texts published here come from Crature.

In this idiom there is rooted a fragmented, raw, passionate poetics, straining with obscure regrets, outrageous prophecies, overbearing resentments, repentance, violence. This poetry is virtually blood-stained, suffered, contorted, anxious. At the same time, it is plastic, symbolic, concise and, often, metaphysical. His themes come from everyday life, but they burn like hot pepper in a sweetly consuming fire of multiply interwoven tongues of flame, and in subliminal crackles.

This poet is audacious in his juggling of syntax and in his forcing of words to say exactly what he wants them to. His aim is to create a sense of rhythm where informing variations on metrics predominate. What abides in his autobiographical sketch resembles the bones of a fish whose flesh barely clings to a durable structure. Brevini, introduction to Crature. Damiani, in Poeti dialettali triestini Trieste: Tesio, presentation of 9 Poesie scritte a Trieste. His first works appeared in Italian: Manovre , novel Milan: Scheiwiller, ; La vita artificiale , poems Padua: Rebellato, ; Incostanza di Narciso , poems Milan: Scheiwiller, ; Il disequilibrio , collected poems Udine: Scheiwiller, , preface by David Maria Turoldo , initiates the highly productive stage of his dialect poetry that continues to complement his writings in Italian.

In , he published a novel in Italian, Andrea in tre giorni Fossalta di Piave: Rebellato and a volume of Friulan verses, Sfuejs Milan: Previously he had written, in Italian, the novella La bomba La Battana, —and subsequently other novellettes of his appeared: Il parco di Villa Marin Udine: Doretti, and Andar per pavoncelle Marka , At the same time he published two long poems in Italian, both in Alfabeta and Then in , Scheiwiller issued his new book of Friulan poems: Thereafter, his production increased dramatically: Giacomini has also published translations of medieval Latin literature from Historia Langobardorum by Paulus Diaconus, Milan: He is editor of the quarterly Diverse Lingue Udine: His literary dialect is native to his place of birth.

Therefrom, the author has continued to plow in ruts of twentieth century poetic tradition and to struggle to disinter himself, via the use of dialect, from the crepuscular movement. And this imagery enfleshes landscapes of swamps, an unstable condition between land and water—in an expressionistic way that becomes psychic. His vitalism pushes his words to the edge of screams, grimaces, delirium, inebriate see Schers. All hanging over the abyss of nothingness. From these oxymora, Giacomini extrapolates his continuum: In the 16 compositions of this dissonant suite, the poet condenses a tension of a journey that evanesces and, then, essentializes.

At the core of his dilemma is a Saturnine indecision: Herein, we encounter his typical symbols and warnings, fraternal and frankly cowardly relationships with his fellow humans, his self-denigrations and solitary denunciations, his desperate need of some kind of reward for his suffering, his bitterness, frustrations, murky fears, self-destructive tendencies. Let me cite, apropos, one particularly painful confession he makes: But then a miracle occurs.

From the doldrums of ancient prayers and petrified shrieks and age-old defeats, light emerges. Nazzi, Dizionario biografico friulano Udine: Nel grembo di Saturno. This barbaric hope that has made you live in the belly of being belly of Saturn, has you, green snake, slipping down cracks, sick shadow, August cat Fire and ash, hot caress on quake of bones, drive each day to try to begin Ti ha uccisa la luna.

Blind, bent over, I drag myself through clefts looking for light. That silence away down there— is it the edge of a field? I wobble in mist; you, my arm, take me to the light! Conta le olive sulla tavola. Make me bitter, moon, count me with the olives. The only leaf-quake that I see are these sheets of mine in gold-stained shadows. Translated by Dino Fabris Cu la lenghe crevade Con la lingua crepata. Rosis grivis di gjambe sutile ti fasin murae intal siump, si fasin presinsis Schema for thought— pleated gold over trees, dying moon throbbing on necessary steps Anticipation filled with faces; shrouds like flags unfurled whitening the horizon; all around glass-imbedded walls lying in wait, fashioned to hew hands, exposed knuckles Will you, knight without ensigns, knowing yourself unsure, carry your acrid figure to where acid meats and tough solitudes pulverize teeth?

Is forgetfulness your end? Serious, slender-stemmed roses form a wall in dreams, make themselves felt Give over to these respites? Drown in the honey of these tropes? She published two books of poetry in Italian: La porta dipinta and Interrogatorio Then, after a ten year silence, she took up writing in the western variety of Medunese, placing the following poems in numerous books and review: Tore Barbina and A.

The texts anthologized here are previously unpublished. For the latter, so distant by now, can do us no harm. I repeat, these women are recreating Friulan poetry—not as a male-female dialectic, but as the truth of all human consciousness es. This is my point: Cantarutti first and foremost, then Maria Forte, Buiese and Vallerugo, have all contributed, via their heightened sensibility, to the reshaping of our poetic language.

Ultimately, they have made it the language of a people. Ciceri Nicoloso, Scrittrici contemporanee in Friuli , cit. Cosa lo ha spinto? Last Place The last place in the world, the world a station if it has a station, however small, the name vanished, two tracks, the service track aside with cars sealed for centuries that, more from precaution than fear, no one opens. An eternity like this. One day he got lost in the desert going just beyond that bend where the tracks are burnished gold in the setting sun.

Who brought him back and laid him across the tracks? Yes, it was plain the desert moved, the tracks were covered again as quickly as the sand was swept away. Il marito si accorse in tempo. The Dream Maybe by now the snow outside has buried the earth melancholy Hiroshima landscape. On the Sydney bridge the wind lifts your black hair loose from its pins. The ships pass slowly by, sounding their horns they head for open sea, gone already. Your pensive mother passes by in deep water. From that window the bridge is a single arc, a flight Before you my Regina stops her rush.

She awakened among the dead. Her husband realized it in time. Veniva e viene ancora appeso alle travi del soffitto. Il suo nome varia da zona a zona e non ha un nome corrispondente in italiano. Being with you who are no longer with us is so much more than living among the busy lives who take away my breath that peace I need for being cursed the way I am. Being with you always grape by grape my aurec hung on my slender rafter in this room with the painted outside door where a famished child has not eaten the bunch clenched in his hands because the grapes are numbered It was and still is hung from the rafters in the attic.

The dried grapes were eaten in winter. Its name varies from place to place and has no equivalent in Italian. Here, the Aurec is my deceased grandmother. He teaches elementary school.

Receiving the Cima Prize for his next volume, Miel strassada , he issued it in Campobasso: Then, in collaboration with L. Fioretti, he published Frassinar in San Vito al Tagliamento: Vit writes in southern Friulan, the language of Bagnarola. But his insights herein transcend the socio-political causes of this oppression. His alliterations develop in relief: Walter Belardi and G. No sta vignimi dongia cuntralus. And that rivulet of light along the knee! When the sun ensnares itself in the thorns of the darkness, then whose will be the face that I caress?

There are those who learn how to suckle from the white of the page, to whistle from a wind hidden deep within. And how you can command, condemn, cudgel all humanity, right from there, from that white room, perched like a king on the throne of the latrine. He studied at the University of Bologna and now teaches in a lycaeum in Pordenone. He has published numerous critical essays on literature and aesthetics in journals such as Testo a fronte , Studi di estetica , Diverse Lingue , and Baldus which he also edits. The following essays of his have appeared in book format s: Diritto alla poesia , with A.

De Biasio and A. Lettura della trilogia di A. Publishing a few chap-books in Italian—e. Scheiwiller, —he has focused mostly on writing in Friulan. His most important dialect works are Altro che storie! Campanotto, ; Sapeghete: Poesia in piego Rome: Campanotto, —which won the Lanciano Prize that year. The texts anthologized come from Vose de vose. He has comprehended and assimilated European Symbolism and Surrealism. For him, they are overcome by their ineluctable fragility in an atmosphere of indistinct contours, all in suspension and expectancy.

Searching for his own voice, he eschews his noble poetic tradition. He writes viva voce , in dialogue, retracing old terms, introducing innovation, finding points where the old and the new meet. Brevini, Le parole perdute, cit. Francesco Piga, La poesia dialettale del Novecento Padua: Colonnello, Mariuz and Pauletto, eds.

Geno Pampaloni, I giorni in fuga Milan: For the Autumn Left I. For the autumn and animals left under the crystal of hours culling branches and earth for a den in a nook of the head. For the autumn metal sheet and the man who wakes up calling with hands full of fingers, with hair coiled on the brain, of the breed of autumn gulls in eternal earthward flight. Translated by Dino Fabris II. Translated by DinoFabris X. A rain eroding clay shoulders and finding us in the jaw of a November forever open in an lotus with luggage to manage the night, filled with leaves, peelings, signed papers.

If we fall asleep. Translated by Dino Fabris XI. A nylon cloth the clouds, and the man of glass takes on a hue of tar and rusty wire that binds the hours around his ribs. He has published the following books of poetry in his native dialect: Par su cont Ravenna: Cooperativa Guidarello, ; Al voi Ravenna: Longo, ; Par tot i virs Udine: Edizioni del Girasole, Spadoni and Luciano Benini Sforza are presently assembling an anthology of poetry written in Romagnol in the second half of the twentieth century.

Visionary and descriptive passages alternate. His variegated repertoire of images is characterized by subtlety in design and by a cyclical sense of melody. Notwithstanding traces of his literary tradition, Spadoni gives new life to his dialect that is virtually biological for its instinctive immediacy.

Its affinities are clear from its settings everyday, humble objects and human types and its versification. The latter is characterized by a warm, colloquial vocality that lightens the sombre tone and mollifies the harshness of vision. Cesare Vivaldi, in Il lettore di provincia , 79 Niva Lorenzini, in Il presente della poesia Bologna: Vivaldi, in Poesia dialettale dal Rinascimento a oggi Milan: Pietro Civitareale, in Abruzzo letterario , Prima che si faccia buio.

All clocks have stopped. People refuse to grasp that the moon doesnt know what to do about us. Shadows play hide-and-seek and the street-lights perforate the aura of squandered hours. Puoi fare di meno. That day comes when you grow weary, lace up your best shoes and go Come fili di tela di ragno.

Dagli assetati campi , original poetry and translations of poems by Greta Schoon Ravenna: Guidarello, ; Il sole oltre la nebbia , stories Lugo di Romagna: Nadiani, Elio Cipriani and Andrea Fabbri have edited the following collections of essays: Lingue in poesia Moby Dick, ; La morte di Virgilio: Nadiani and Cipriani also collaborated with Andrea Foschi on the essays in La parola ritrovata: In , Nadiani co-founded the literary review Tratti. He is now its editor-in-chief. The poems anthologized here come from Tir. This marginality, however, allows him to focus his lens sharply.

Creaks, collapses, fissures, crashes of beams in the dust, cracks, cuts, splinters—all reverberate. These poems do an x-ray of an inexorably progressive landslide, an extraordinary yet oblique vision of cycles and seasons. His new emphasis is on an accumulative narration of data, objects, daily and work situations. His new instruments are parataxis and asyndeton or polyasyndata —i.

Everyday prose speech, the brutality of history in the making, the infamous and the banal—that is to say, the terms of contemporary threats to the very act of writing poetry—are all here, center stage. The shattering of verse in Nadiani conveys his interaction with lived, transcribed prose. This idiom is lived to the extremes of chaotic enumeration where his dexterous and resourceful rhythms overcome the flat, monodical flow of apparently run-on phrases.

In our heads we say no to North Africans with languid eyes Sleep is what wakes us and we dont buy Automat Today after swats that lit up the night the flies are unsure of themselves For one, over-long moment we stop to hear the thud on the pavement of an over-ripe fig, the putrid splash of the wheels The sparrows wallowing in their puddles seem amused and, in the murk, we envy their chirping. But dont talk to the computer about it! Stressed, we punch the keys to forget the impotent rage of our disguises Weariness The full moon plumb over the trailers that extend the night.

We masters of the dark, hushed Feet sodden with dew we slither back home to shut the blinds, light a lamp, look each other in the eye: When he was twenty years old he published a chapbook in Italian, Echi Ancona: Ata, , while his dialect collection E per un frutto piace tutto un orto introduction by Plinio Acquabona, with four illustrations by Emilio Greco, Ancona: In an ample anthology of works in print was published by Scheiwiller, with the addition of the section Laudario , which assembles the texts subsequent to Carta laniena , and an unpublished poem written in The volume is edited and prefaced by Franco Brevini.

He died suddenly in Numana in the summer of Mondadori published posthumously the book of poems El sol. In this sense dialect is seen as a metaplasm of language, alien to any aesthetics of the untranslatable. The model for this operation was presumably offered to him by a popular sixteenth-century poet of the Marche, Olimpio da Sassoferrato Franco Brevini, in Poeti dialettali del Novecento , Einaudi, Scataglini has a very personal ability to cross the boundaries of reality without escaping it, forcing to the utmost the contours of the image, expanding them, and at the same time corroding its core, its inner center, so that it may open to the air and burn in the air.

Towards her I lean through an ancient obedience with the gloomy mien of one becoming immanence. Essentially, sex is a seeming allegory: Look at me hit the ground: I am this life exploded that on itself relapses. Translated by Luigi Bonaffini El cardo sui grepi o cavedane!

Translated by Luigi Bonaffini Su la neve De gravi rami in schianto luntani soprasalti.

From buckling heavy branches faraway anxieties. Is this, my love, the way one dies of completion broken, side by side, inside their own windbreakers? Translated by Luigi Bonaffini El sol I. Svetava soverchiante come una torre altera la grande ciminiera fino a luntane piante. Trebiatrici per aie, da longo, colonie, barconi in mezo a scie de svolazate paie.

Piccola fabbrica non lungi da Chiaravalle, in aperta campagna. Smantellata dai tedeschi nel , ne restano desolate vestigia. The long shiver of the call runs through the people inside the waiting room. On the side, a few countenances, all of submissive lives wearing clean clothes contrite farmers in reticent shadows wives in the corner of the waiting room outside, the calash with puppets painted on its flanks, desolate in their vilified happy bloom.

The great chimney soared high like another lofty proud tower up to the distant trees. Water down in the gorge the attending murmur flees beyond the patch of elm trees that came out clean and purged from the cast iron gratings of the Sol the whine of black factories, turbines. Unshared, outlying was a large villa the swallows fell in swarms on the white hawthorns.

Translated by Luigi Bonaffini Sol: A Small factory not far from Chiaravalle, in the open countryside. Dismantled by the Germans in , only desolate traces of it remain. The text recalls a summer spent by the author in those places as a boy. Leonardo Mancino Born in Camerino Macerata in Leonardo Mancino Essential Critical Bibliography.

Augeri, in Oltre Eboli: Quinta Generazione, ; Giacinto Spagnoletti, in Storia della letteratura italiana del Novecento, cit. E che ce pensi E ci pensi che qualcuno - come si vorrebbe - ci ha preceduto sulla strada che andiamo percorrendo con tutta la fatica necessaria. Su questo palco ormai fradicio e vecchio che non si regge in piedi sempre ti ci devi muovere. Anche morire se necessario.

And Do You Think And do you think how someone preceded us on the road that we keep walking on with all the strain it takes. On this rickety stage barely standing now rotted and old you must make your way. People look at you with baleful eyes, the clothes are as torn as the years, as the little heart we still have left.

At the corner of the eye tangled fears when you ask yourself why. In the Garden In the flower garden the poison of sea fragrance grows like a ghost in the night the eye fixes the pupil seems a throbbing dilated abyss on the realm of sweet bewildered dreams the word constantly invoked keeps saying like a chant a verse Vedi la casa nascondersi dietro le braccia degli alberi alla campagna. Dal ballatoio sulle scale sembra di vedere una figura che si allontana e poi sfuma: Senti un lamento di un cane vecchio che muore.

He lives in Perugia. He published six collections of poetry: Ponti , by Giuseppe Giacalone , ; Idillio e catastrofe. Poesie , and is interested in art criticism he has edited at least twenty exhibits. As a dialect poet since , he appears in Umbria by P. La Scuola, , in Poesia dialettale dal Rinascimento ad oggi , cit.

Some of his poems were included in the anthology Fiori di San Valentino. The poems here included are unpublished. Ponti the man has a serious notion of life, a pessimistic conception of the world, but Ponti the poet almost always succeeds in transcribing his inner feelings into a cold and calculated style, as if it were a defense mechanism against his suffering.

A way of writing cold what one feels hot, a way of laughing at his own pain, as a way of overcoming the pain. But in reality he holds man responsible for his pain, because humanity, from a social point of view, does nothing to make life less miserable. Vivaldi, Poesia dialettale dal Rinascimento ad oggi , cit. Near the manure pile the footprints of Hamlet the painter of scenes: Il poliziotto della Diaz su Facebook: Pordenone, uccide moglie e figlia a colpi di accetta e poi chiama la Premio alle Eccellenze del territorio There are no more Tweets in this stream.

This site uses cookies to help deliver services. By using this site, you agree to the use of cookies. Learn more Got it. Stefano Donno on twitter Tweets Follow. Show Media Reply Retweet Favorite. Pubblicato da stefano donno a Madonna makes out with Drake at Coachella. Un appuntamento anche per riflettere sulle future strategie editoriali e poetiche, culturali per il Salento. Nossignore, non avrebbe mollato. Aveva torchiato ancora i contadini, i vecchi partigiani E allora aveva tirato dentro gli amici.

Il primo era stato un tedesco. E dire che per queste cose sembrano proprio esserci nati, da quelle parti, con i loro schedari impeccabili e i documenti tutti catalogati, e gli elenchi interminabili: E i funzionari sono perfino disponibili a darti una mano, qualche volta.

Fino a quando erano entrate in scena le donne. Era una ragazzina quando andava nei campi con il padre e i fratelli, a rivoltare il fieno,ma se la ricordava talmente bene tutta quella faccenda che mentre raccontava le sembrava ancora di sentire il puzzo di cadavere lasciato a marcire in mezzo al fiume. Perfino al geometra, che era un duro per davvero, si era ghiacciato il sangue nelle vene, immaginando quella fine. Certo che lo ricordo quel giorno, aveva detto. Roba da non credere. Oh, Anna, se non ci fosse stata lei Adesso si cominciava a ragionare. Esattamente a quel punto era intervenuto Michele, un altro amico, anzi, no, quasi un figlio Adesso bisognava tornare alla carica in Germania, continuare a scavare nelle carte.

E questa volta a dire la sua fu il personaggio chiave del giallo, Carlo. Carlo era un giovane italiano di Liguria e lo scrittore forse aveva pensato che doveva esser stato molto innamorato e assai poco maturo per scegliere di vivere in Germania, seguendo la sua donna. E oltretutto aveva un fiuto niente male nel rovistare negli scartafacci degli archivi.

Il geometra aveva fatto un tentativo, senza mettere troppo in conto il risultato. Gli aveva passato i dati che possedeva e si era messo il cuore in pace. La data della morte? Il nome te lo trovo io! A momenti gli veniva un colpo alla notizia. Quasi non ci voleva credere, il testardo. Il geometra era ridiventato scrittore e aveva cominciato a mettere sulla carta tutto il racconto, come sapeva fare lui.

Ed era stato un successo. E poi era accaduta una cosa incredibile: Infine era rientrato, con un mistero finalmente risolto e qualche certezza traballante. Tanto da far esclamare, a un geometra-scrittore ruvido come cartavetro: Una scelta importante, significante per tutte le altre che si erano fatte prima e che si fecero dopo i venti mesi della guerra di liberazione.

Altrimenti, la conversazione si spegneva in pochi minuti. Se dedicava la sua attenzione a qualcuno era attento a segnalare gli errori, attraverso osservazioni precise, quasi puntigliose, ma mai apodittiche. Lessi con passione le testimonianze delle donne contadine e le confrontai con le mie storie di famiglia, con il mio bagaglio di memoria individuale e collettiva. Non si trattava solo degli abitanti delle zone depresse del Cuneese, ma di quelli di mezza Italia, del Nord e del Sud, dal Veneto alla Calabria. La raccolta di testimonianze fu un atto politico, oltre che il frutto di una ricerca storica: Erano parole masticate nel dialetto, sospese o fluenti a seconda dei ricordi e dei sentimenti, erano parole arcaiche, senza vocabolario italiano.

Un incontro tra persone con culture diverse che sanno ascoltarsi e stabilire tracce comuni, per ricostruire un mondo di fatti, di azioni e anche di sentimenti. I contadini non hanno molte parole per parlare delle loro emozioni, ma con Revelli hanno trovato il modo efficace per spiegare le sofferenze della guerra e della miseria e le connotazioni di una vita di sopravvivenza scandita da riti e stagioni immodificabili. Il racconto delle singole esistenze sfugge, si potrebbe dire non interessa, agli storici.

Voglio dire che Revelli, proprio con il suo metodo di selezione e contaminazione delle interviste, ha saputo ricostruire con efficacia narrativa un mondo, che non aveva mai avuto letteratura propria, autoprodotta. E scelse la trasposizione dal dialetto a una lingua parlata, che riprendesse le cadenze e le inflessioni della narrazione originaria.

Lo scrittore tenne un diario durante la raccolta delle interviste con le annotazioni personali stimolate dagli incontri con i testimoni, di cui diede poi ampiamente conto nei saggi introduttivi. Fu sicuramente difficile per Nuto avvicinarsi con il dovuto rispetto, con la dovuta delicatezza al mondo femminile. E in questo caso i suoi mediatori furono donne. Un tavolo rugoso, una credenza, tre sedie, il caminetto, tutto raccolto nei dieci metri quadrati. Appeso al soffitto il lumino a petrolio. Nulla che ricordi il mondo degli altri, del consumismo: I vecchi non erano abituati a dimostrare i loro sentimenti e non ne conoscevano le parole, ma soprattutto non consideravano la loro vita degna di essere scritta come parte della grande storia.

Macro pop 2

Alla donna si chiedevano una resistenza fisica e morale senza fine. Io credo che lo abbia aiutato la presenza accanto a lui di Anna, sua moglie, che protesse la sua vita con dolcezza e finezza amorosa. La vecchia poltrona della bisnonna, i fiori ereditati dalla nonna e dalla madre, le tende ricamate, le lenzuola di tela, le ricette, tutta una serie di segni materiali e sentimentali che cominciarono ad assumere significato pregnante anche per la mia vita.

Romanzavo delle frasi e delle situazioni che mi permettevano di rendere sulla carta la storia di non- na Catterina, di Assunta e di Caterina, la genealogia di donne protagoniste del mio romanzo. Ho privilegiato il dialogo conciso, la frase corta, il riferimento a gesti e comportamenti piuttosto che alla descrizione di sentimenti interiori.

Nel frattempo, ho continuato ad occuparmi di memoria in rapporto alla costruzione della conoscenza storica, in particolare per quanto attiene alla didattica della storia contemporanea, attingendo al metodo di ricerca e di interpretazione di Revelli per individuare le categorie adeguate a sistematizzare la ricerca e la metodologia di insegnamento. Erano pagine scritte su carta di recupero del campo, ripiegate a formare un piccolo libretto, e cucite dallo stesso Teresio con filo bianco.

E mi attenni, per utilizzare in chiave storica il diario, alla metodologia usata da Revelli rispetto alle testimonianze orali. La guerra non finisce mai, che lui scrisse nel suo diario in un momento di grande sofferenza. Da queste esperienze di sterminio e di prigionia sono tornati stanchi, sono tornati buoni. Meglio se muore sul posto. Vedi come cambia la scrittura, come ti fa rivivere il momento particolare. Se tu guardi qui: Ad un certo punto: Aveva la forza di un grido disperato: Sono andato a Mainz ai raggi sono stato riconosciuto Per esempio i soldati contadini seppero proteggere i piedi dal congelamento, abbandonando le scarpe e fasciando i piedi con la paglia dei tetti delle isbe e le strisce di coperte, e procurargli il cibo e stabilire rapporti con la gente della campagna russa.

Noi ufficiali non sapevamo niente Sapevano raccogliere la legna, sapevano cucinare, magari male, ma da toglierti la fame, sapevano condurre un mulo, caricare un mulo, rimediare una slitta, sapevano fare i camminamenti, le trincee. Il nostro colloquio si concluse con questa affermazione di Nuto: A questo credo fino in fondo, come credo alle fonti orali. Non bastano, ci vogliono anche le fonti scritte, che sono importantissime, ma certe volte, se non hai come inizio le fonti orali, non arrivi alle fonti scritte. Ci fossero tanti che salvano le schegge come questa di Teresio: Memoria e insegnamento della storia.

I Testimoni di storia. Memoria e insegnamento della storia contemporanea, Miur Diario di prigionia di un giovane contadino,Torino, Edizioni Gruppo Abele, La guerra non finisce mai, cit. Tutti i volumi sono registrati nel sito www. Questo libro cerca nuovi lettori. Visita il sito www. Alcuni sono passati di mano in mano, da altri i bambini si sono separati solo dopo lungo tempo. Ecco due titoli per raccontare come questo avviene: Morte di un diciottenne perplesso e Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte.

Journal entry 2 by Giacu from Cuneo, Piemonte Italy on Friday, March 05, Raccolta di racconti di Marco Bosonetto, romanziere ormai affermato dopo i suoi due romanzi di successo Il sottolineatore solitario e Nonno Rosenstein nega tutto. Libro gradevole, si fa leggere. Un successo meritatissimo, secondo me. To reply while maintaining your privacy, you must use this web page: Se vuoi qualcosa in cambio cerca nel mio bookshelf oppure chiedimi direttamente aspetto risposta ciao e grazie comunque. A Coni glielo avevano detto di non mettersi in viaggio: Ora, doveva raggiungere la sotto-prefettura di Saluzzo, dopo avere soggiornato alcuni giorni a Cuneo, ca- 46 poluogo del Dipartimento, ma il tempo non era stato benigno.

Copiose nevicate avevano afflitto i suoi spostamenti e, ora Qualche luce, le sagome di alcune case, alfine il cortile di una locanda.

Stefano Donno on twitter

Un oste che si precipita fuori con una lanterna, il fiato che esce sotto forma di un fumo denso dalle bocche dei cavalli. Mandate a chiamare il Sindaco! Un grande camino con un paiolo attaccato ad una catena. Una ragazzina vi rimesta una poltiglia gialla con un bastone.

Rendiconti - Comune di Cuneo

Sorride ai nuovi arrivati. Il vino speziato va facendo il suo effetto e un dolce torpore si diffonde per le membra di Mathieu. Le lenzuola erano ruvide e gelate, ma pulite: Un altro cerchio era invece oscuro, come la notte. Le immagini si alternavano. Era una bella giornata. Il cortile era ancora in ombra, ma un rettangolo di cielo azzurro sovrastava la scena. I garzoni stavano attaccando un tiro ad una carrozza. Un gallo cantava, da qualche parte. Alcuni viaggiatori attendevano di salire in carrozza e una coppia di contadini, con i piedi calzati di zoccoli in legno, se ne stava in disparte con certi involti in mano.

Salendo al castello, vedrete le vigne Uno, vasto, tozzo e quadrato, sembrava una fortezza. La giornata era splendida. Amene colline circondavano la costruzione. La contessa gli porse una mano algida e straordinariamente affusolata, ornata di un solo anello con una sola grande pietra, un rubino di straordinaria grandezza e lucentezza.

Vogliate avere la compiacenza di lasciarmi alle cure di questo ospite straniero. Si ha molto tempo, qui e Mathieu era ormai conquistato dal fascino della sua ospite. Ella lo volle guidare per una lunga visita attraverso il castello: Riattraversando il parco vide che il guardiano stava liberando altre statue dalla neve: Alla locanda regnava un sereno clima conviviale, mentre gli ospiti prendevano il loro desinare.

Fece ancora il sogno della sera prima: Due servi erano in attesa sul pianerottolo, recando una grande tinozza di legno, colma di acqua fumante. Le stelle potevano essere contate ad una ad una e una luna enorme brillava nel cielo. Giunti alla piccola corte che preludeva al parco del castello,si fece innanzi il guardiano con una torcia in mano. La cena, servita ad un piccolo tavolo di mogano apparecchiato davanti ad un grande camino scoppiettante, fu perfetta: Ad un tratto,una pendola diede undici tocchi.

Il servitore in livrea porse alla dama un domino bianco bordato di zibellino e si fece sulla porta con un candelabro. Le statue sembravano esseri viventi. Camminarono sino allo stagno,ove era la statua del fauno che, a Mathieu, parve sorridere al suo indirizzo. La vasca era alimentata da una sorgente sotteranea di acqua calda. La contessa sostenne,ridendo,che quella era la fonte della giovinezza. Era un pesante porta- sigari in argento con un grosso rubino incastonato al centro del coperchio. Le scrisse anche delle lettere, alle quali non ebbe mai risposta.

Il 18 Giugno Mathieu de Froissard era sul campo di battaglia di Waterloo. Istintivamente i soldati si accalcavano uni agli altri e, ad un tratto, per Mathieu, fu un lampo di luce accecante e, poi, subito, notte. Quando riprese i sensi, era bocconi sul campo di battaglia. I Francesi si erano arresi e alcuni pii e volenterosi si aggiravano per contare i morti e soccorrere i feriti.

Una palla lo aveva raggiunto di striscio ad una tempia. Nessuno sembra neppure vederlo. Eppure una farfalla in volo non ha mai ferito nessuno. La suddetta tipologia edilizia va ormai sostituendo quasi del tutto quella in voga fino agli inizi degli anni novanta: La quale moda aveva a sua volta soppiantato quella di derivazione nordica disseminata di nanetti in giardino e sui pilastri del portone.

Sono stati toccati, sipario dopo sipario, autori 54 estremamente diversi per forme e contenuti da William Shakespeare a Carolina Invernizio da Pirandello a Ennery da Victor Hugo a Collodi. Si recita per piacere, per rabbia, per dimenticare, per ricordare, per inventare, per vincere la timidezza, per incontrarsi. Annunziata e qui, oltre che al Teatro Toselli, si rappresentano molti dei suoi lavori. Sono tanti i bambini, i giovani, gli anziani che hanno cercato emozioni in questo luogo, tanti e da tanto tempo che le loro foto alle pareti sono ingiallite. Quando qualcuno ci chiede: Biblioteca di campagna ossiano Novelle oltramontane dilettevoli, e morali: Oh che terribil sentenza, diranno certuni!

La Novella seguente ci somministra un bel contrasto tra queste due specie di ricchi. Non sai chi sono io? Ma quel crudele ben lungi da restare impietosito, da se gli respinse quai vili, e immondi animali. Signore, vi piaccia di liberarcelo: Ma tu, buon uomo, gli disse quel forestiere, non hai intenzione di soddisfarlo? E quanto importa questo debito vostro? Che interesse avete voi con questo sciagurato?

Ora il maligno avaro con ironie gli disse: Intenerito il buon Signore per le innocenti espressioni dei due ragazzi, e per le lagrime del genitore, alzatigli tutti, si fece a dire a Giovanni: Dissegli un giorno il padre: A tal vista il buon uomo disse: Fuggirono gli assalitori per temenza di essere ammazzati, o riconosciuti, e si salvarono nella foresta.

La buona azione precorse il loro arrivo nel proprio Villaggio, onde ne ricevettero dai buoni compatriotti applauso, e felicitazioni. Intanto Giovanni pensava da padre prudente a stabilire i suoi figliuoli con un buon matrimonio. Dopo un breve riposo fecero un giro per la Villa, e per tutto non si sentiva altro a risuonare, che il nome del buon Contadino, e dei suoi figliuoli, e dicea fra di se il gentiluomo: Ma solo in parte: Realizzata, testata e pronta al downloading anche della singola traccia.

Rapporti attivi anche con il Giappone e la sede nipponica di Resonant Recordings, che dovrebbe portare a nuovi sviluppi in ambito informatico legato alla musica tecnologia applicata ai telefoni cellulari, sound design, video-games, etc. I Cervo Boys e DJ Hartmann sono stati ospiti del festival di elettronica promosso dal Link di Bologna Distorsonie, in concomitanza con il Future Show , dove hanno riscosso notevole successo di pubblico e critica.

Successivamente si sono esibiti al bit: Spettri che le automobili creano passando sulla strada a motore soffocato. Paors que i automobiles fan passant dins lo camin a motor estofat. La sinistra stringe il polso al libro il dito corre sulla pelle di carta e discopre parola per parola i volti, occhi profondi che ti fanno correre pagina dopo pagina legando vizio e fame intanto che dai solchi rotti della rima Girmana feroce scende sotto le lenzuola. La lingua nel suo continuo movimento prende forma nel simbolo, dentro il segno. I segni, che chiamiamo scrittura, rappresentano dunque il patrimonio che ci giunge dal profondo dei secoli.

Un sapere che passa di mano in mano e viene rielaborato e accresciuto dalle generazioni che lo raccolgono. Un saber congreat da les esperienses les mai diferentes. Alle origini, la scrittura era considerata sacra: La scrittura e la lettura: Uno scambio tra scrittore e lettore o tra scrittore e scrittore, allo stesso modo in cui gli uomini di tutti i tempi e di culture diverse, si sono scambiati, in forme diverse dalla scrittura, tecniche, forme, segni, simboli.

La scrittura come strumento di crescita, la scrittura per difenderci e la scrittura come arma. La scrittura tra piacere e fatica. La voce che Cavatore aveva scritto un libro comincia a circolare, ma i suoi clienti e conoscenti cuneesi ne hanno la conferma solo domenica 4 aprile quando appare la sua foto in formato gigante sulle pagine de La Stampa. Ho fatto i salti mortali per non sapere il risultato e a mezzanotte, tornato a casa, mi sono piazzato sul divano con una birretta e una fetta di colomba pasquale. Ma cosa mi compare sullo schermo? Autore di saggi e romanzi tra questi ultimi ricordiamo Il sorriso della druida, , ha pubblicato con Guanda tre raccolte di poesie: Una regina tenera e stupenda , Grazie , Premio Montale e Colloqui con un vecchio nemico , Premio Brancati Dai Catari al Nazismo: Il suo problema era suffragare la mania di grandezza e la concezione della storia acquistata con i suoi studi nella Francia meridionale.

Accettava il ruolo che gli era stato assegnato. E potevano truccare a loro piacere le carte. Il 31 agosto vince a Reggio Calabria il premio Fortunato Seminara. Esaurite tutte le copie del libro disponibili. Ma noi, che siamo curiosi, abbiamo chiesto a Cavatore di poterle pubblicare qui. Purtroppo non sempre le cose ben dette sono anche vere. Uno che alla fine viene giustamente accoppato.

E tutti avremmo qualcosa da imparare dalla democrazia e dal federalismo degli svizzeri. Che poi, propriamente, non sono neanche un vero popolo: Per giunta hanno quattro lingue diverse, eppure convivono benissimo. Magica Svizzera, con un reddito pro-capite superiore al Giappone e agli Stati Uniti nonostante la mancanza di materie prime e niente industria pesante.

Certo gli affari sono affari, e si fanno anche meglio in tempo di guerra. E quindi si forniscono apparecchiature di precisione alla Germania, che ne ha bisogno per la guerra, si accettano soldi che hanno a che fare con lo sterminio degli ebrei, da un certo momento in poi si respingono al confine i profughi che cercano asilo, ben sapendo che significa la morte per loro.

Per giudicare bisogna stare sul sicuro. Fidarsi poco delle belle parole. Il 2, 16, 23 aprile si sono tenuti tre importanti appuntamenti pubblici per discutere con la cittadinanza ragioni, obiettivi e tecniche di questa nuova tipologia di piano. Il processo di pianificazione strategica riguarda Cuneo ed il suo territorio facendo riferimento al concetto di sistema locale inteso come area omogenea dal punto di vista geografico, economico e culturale. Il piano strategico di Cuneo e del suo territorio conclude, in queste settimane, i lavori del tavolo tecnico che ha raccolto ed organizzato i dati da fornire ai gruppi tematici individuati nel seminario del 23 aprile, nel corso del quale sono emersi quattro assi strategici su cui impostare il percorso successivo: Gli assi strategici rappresentano i cardini di sviluppo futuro del territorio, sulla cui base verranno costruite le singole azioni ed i progetti concreti da avviare.

I cambiamenti socio-economici a livello globale stanno coinvolgendo anche la nostra area.

Come immaginiamo e vorremo il nostro territorio tra 15 anni? Queste sono alcune delle domande fondamentali a cui, insieme, dobbiamo dare una risposta. Ma senza piagnistei o retorica: Certo,la fiaccolata,qualche bandiera della pace,tanta gente. Chi se la sentiva di festeggiare? Meglio ricordare i maestri e magari compiere un breve ripasso, tutti insieme, dei loro insegnamenti. E invece non solo hanno resistito, ma al termine si spellavano le mani dal gran applaudire.

Anche per quegli interventi, a seguire, in cui ricordo e nostalgia hanno finito per confondersi: Ha preso la parola e ha detto tutto, ma proprio tutto quello che pensava: Soprattutto su quelli di oggi. Gesti asciutti, quelli degli attori sul palco, scarni e precisi come le parole di Primo Levi, a cui erano ispirati.

Il formato tascabile, la grafica e i contenuti rendono il Giornalino un ottimo prodotto che viene letto conservato e in certi casi collezionato. Si distende per le strade ancora innevate, tra alberi che paiono dimenticati. Falchi disegnano traiettorie meticolose, proiettandosi sul manto bianco che ricopre il fiume. Strane presenze si aggirano solitarie, quasi a voler ignorare i fatti del mondo.

Lepri corrono tra cespugli spinosi, mentre corvi inquieti volano tra rami ancora spogli. Trattori al lavoro spezzano, a tratti, la gioia del silenzio. Nella borsa porta una somma di circa 2. Motivo per il quale, peraltro, sarebbe impossibile risalire allo spacciatore. Ieri mattina alle ore Galimberti, il quale ripartiva quasi subito alla volta di Boves, dove lo attendevano quei suoi elettori per la commemorazione di Silvio Pellico, stupendamente fatta dal prof.

Galimberti dirigeva al redattore-capo della Sentinella delle Alpi la seguente lettera, che il giornale cuneese pubblica oggi stesso: Galimberti hanno concittadini e lettori. Stamane gli telegrafarono in tal senso a Roma collettivamente i rappresentanti di tutti i sodalizi cittadini, Istituti di Credito, Cooperative ecc.

Galimberti alla Camera, fu letto nei riassunti dei giornali con affettuosa compiacenza: Nella stazione si trovava pure la Giunta Comunale. Carissima Alice, tu non mi conosci ancora, stai preparandoti a venire alla vita; e anche per me sei soltanto un progetto e una speranza che cresce dentro mia figlia. Ho tanta voglia di conoscerti. E se penso al mio lavoro, al tempo che ci ho passato, mi sembra di non avere fatto altro che raccontarla. Non so quando leggerai queste mie lettere e gli articoli e i saggi che le accompagnano.

Ma intanto, adesso, siediti sulle mie ginocchia non ancora vecchie. Conoscevo Cuneo da forestiero di passaggio: Anche in questo senso credo si possa parlare del provincialismo cuneese come di un valore: Leggi con attenzione il libro del nonno. Senza remore o infingimenti. Egocentrismi corderiani a parte, sia chiaro. Chiedi alla tua mamma, ad esempio.

Mi rendo conto sia difficile capire come possano convivere orgoglio e misura, ma se tu avessi conosciuto Nuto Revelli sapresti cosa intendo. Intanto, lascia stare il libro, passatela bene e sii felice. Appena puoi vai a spasso con Mario per Cuneo e le sue montagne. Immaginate di avere come sottofondo le note di Chovanscina di Petrovic Musorgskij Siamo nel a Milano. Eppure le note colpiscono. Tutto questo appassiona, da sempre, anche il pittore cuneese di cui vogliamo parlare oggi: Ottavio Steffenini, e tutto lascia supporre che nel , alla Scala, magari seduto fra il pubblico, ci fosse anche lui.

Nel , alla Prima Esposizione Provinciale di Cuneo, presenta, insieme, queste due tele: Avviciniamoci per osservare meglio. Sembrano i passi di tre ballerine. Si compensano a vicenda e insieme creano una scena, quella stessa scena che, forse, nel , alla Scala, piacque tanto a Ottavio Steffenini.

Il progetto ideato prevede la definizione di linee guida normative delle aree comprese nelle due fasce fluviali, la definizione e progettazione di massima di una rete verde fatta di collegamenti, strade sterrate, sentieri e la definizione di una serie di singoli moduli di intervento. Il progetto tecnico di valorizzazione e difesa degli ambiti fluviali del Gesso e dello Stura comprende la realizzazione progressiva e graduale di una rete verde: Anna, Basse di S.

Si aggiunsero cartiere e setifici di fine seicento. Ricordiamo il setificio di S. Dei fiumi, i padri fondatori avevano una percezione precisa. Eravi tutto intorno una piacevol pianura et una veduta assai rilevata I fiumi come risorsa: Ne ha ricostruito i momenti essenziali ancora una volta Piero Camilla, se non altro per la sinistra Stura, richiamando, per sottolinearne il ruolo decisivo nello sviluppo della Cuneo sabauda, le precise valutazioni del Della Chiesa: Dei fiumi, si sono perse le tracce, abbandonati i percorsi lungo i greti, se non per gli insediamenti destinati al loisir.

Il fiume come risorsa e poi il fiume come confine, come difesa. Attorno ai fiumi si affaccendavano invano gli eserciti assedianti. Cercherete invano immagini di fiume, non ci sono proprio. Si era persa la memoria di quei luoghi e non era facile ricostruirla a tavolino. Per fortuna, avevo sottomano, e ben chiaro in testa, il catalogo di una mostra allestita in San Francesco alla fine del Avevamo lavorato a lungo per preparare quella mostra.

Avevamo cercato di mettere assieme naturalisti e storici,geografi e architetti,testimoni di una memoria fragile di pesca, di passeggiate, di giochi, di apprendimenti sciistici e balneari e le scuole. Ma non riuscimmo a far interagire i rappresentanti delle varie discipline di indagine. Ci accorgemmo che ognuno andava per conto suo, senza conoscere e forse senza troppo interesse gli uni per le ricerche degli altri.

Natura e storia restavano separate. Voglio insistere sul contributo delle scuole cuneesi. Laura Palmucci sul catalogo della mostra. Di quella ricerca resta traccia in un delizioso opuscoletto che fu stampato grazie al sostegno del Club Soroptimist di Cuneo. E mi pare che resti un modello di intervento finalizzato non solo a raccogliere dati, ma soprattutto a diffondere consapevolezza di quanto il fiume ci potrebbe restituire, ove fosse adeguatamente tutelato. Mi avvio alla conclusione di questo sconclusionato intervento.

I nostri fiumi arrivano dalla montagna. Non ci promettono ancora il mare, che resta lontano, in un altrove irraggiungibile dal nostro immaginario, a meno di perdersi nella retorica di una improbabile Padania, che in ogni caso non ci appartiene. Ci racconta di laghi e di dighe, di impianti forse trop- po invasivi e insieme storie suggestive di soggiorni termali e di cacce, di alpinismo e di pascoli, di passaggi sugli alti colli e di trafori immaginati.

Storia e geografia dovrebbero riprendere un dialogo troppo a lungo interrotto. E guai a pensare di poterlo addomesticare a giardino urbanizzato o a luna-park pseudo-naturalistico. Una goccia potrebbe bastare o tante da riempire un oceano. Ma non ho fretta che tu mi dica quelle due parole. Solo desiderio ed attesa. Quanti tra i residenti in quelle variopinte villette a schiera festeggiano il patrono San Foca in settembre a Spinetta e quanti invece preferiscono la Madonnina in agosto a Borgo Gesso?

Sperando che il Governo non le abolisca entrambe, dopo che il Presidente del Consiglio ha affermato che in Italia ci sono troppe feste.

stefano donno

Rompere questa crosta opprimente peraltro inavvertita da parte di molti sembra ormai illusorio dato lo spessore da essa raggiunto. Ma come spesso accade, ad ogni tendenza corrisponde una reazione, a volte efficace, a volte meno, e comunque, in questo caso, degna di incoraggiamento E nella vicenda grande, potente, che parte come un sogno di giustizia per approdare a qualcosa di molto diverso, si inseriscono personaggi, vicende e rapporti umani descritti insieme con realismo e delicatezza. Sahumi, 17 settembre La giornata era afosa.

Non avevano ancora cominciato a spirare i freschi venti della montagna e sul mare ristagnava un immobile velo caliginoso che tendeva a tingersi di rosa a mano a mano che cadeva la sera. Gli uomini erano ancora fuori nei campi o sulla strada di ritorno dalle fabbriche.

Da molto non vedeva il mare che, per lui, aveva un fascino particolare. Seguono i due romanzi selezionati dai lettori adulti. Un romanzo esile a vedersi, breve, ma straordinariamente intenso e forte. Era quella la tattica per evitare gli spioncini del condominio, per uscire dal palazzo e non lasciarsi la bava delle chiacchiere dietro.

Si tratta di un libro molto duro, apprezzato dai ragazzi per la storia, i ritratti delle protagoniste e la scelta di imposta- zione della narrazione. Scelto dalle Scuole, il romanzo ha riscosso consensi anche presso i lettori delle Biblioteche e di comitati di lettori adulti.

La neve cade fitta e i secchi sono colmi. Le bestie diventano irrequiete e si lamentano. La giornata va avanti con una prova pratica di giardinaggio fra concime, piante, semi, acqua e grandine, gestita da esperti di comunicazione e animazione. Segue il momento della merenda con prodotti tipici e biologici locali. In cambio verranno rilasciati un badge e un lucchetto personale.

In bicicletta i ferraresi si sentono appagati e al tempo stesso trasgressivi. Alessandra Chiappini Dalla presentazione di Libri di biciclette a cura di M. Smontai dalla bicicletta, restando a guardare per un attimo la soglia deserta. Intravedevo, tagliata obliquamente dalla nera quinta del battente di sinistra rimasto chiuso, una ripida scaletta ricoperta da una guida rossa: Accostai la bicicletta al muro, chinandomi per chiuderla col lucchetto.

La chiudi a chiave? Contavo le coppie ad una ad una, macchinalmente. Mi sentivo, ed ero, una specie di strano fantasma trascorrente: Non pensavo a niente di preciso, direi: Guardavo, ascoltavo il gridio sottile e immenso dei grilli e delle rane, ed ero io stesso meravigliato del sorriso leggermente imbarazzato che mi stirava le labbra. Non sapevo cosa fare, cosa fossi venuto a fare. Dopo aver frequentato a Torino il Master presso la Scuola Holden ha iniziato a collaborare con Einaudi come lettore, editor e correttore di bozze.

Dal collabora con la rivista Ex libris e con la Scuola Holden. Un sole che spaccava le pietre. Non ci passava mai nessuno o quasi,non di agosto comunque.

Le cicale si davano un gran da fare a far sembrare abitato il resto del mondo.

• Cemetery Dance: Issue 66
• Fourteen Pearls of Wisdom for Improvisational Actors
• We Two Together
• Thank God for Bill
• Switching Off
• Justification by Faith Alone (Jonathan Edwards Collection Book 11)
• De la rébellion dans le Bamiléké (Etudes africaines) (French Edition)