This phenomenon is, at least as far as East Germany is concerned, clearly related to an experience of loss that is articulated in terms of colonialization Cooke 2ff. The delegitimation of the political system of the GDR is experienced not only as the invalidation If you would like to authenticate using a different subscribed institution that supports Shibboleth authentication or have your own login and password to Project MUSE, click 'Authenticate'.
View freely available titles: Book titles OR Journal titles. Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide. Forged from a partnership between a university press and a library, Project MUSE is a trusted part of the academic and scholarly community it serves. Built on the Johns Hopkins University Campus.
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.
Without cookies your experience may not be seamless. A Journal of Germanic Studies. Introduction Helmut Schmitz Seminar: In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content: In , Karl-Heinz Bohrer argued in favour of unification, evoking the nation as a "geistiger Raum. Project MUSE Mission Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide. This spacious river basin is also the native country of Astrophytum ornatum which has spread along the watercourses..
She says that it was primarily her longing for her native country and the search for her musical roots that have shaped her approach to music..
Their aim is to promote sustainable development on site in order to give the people a worthwhile future in their native countries.. Portuguese pioneers Moonspell first brought the dark flames to their native country — and then set the rest of the world aflame with milestones such as Irreligious or Night Eternal.. This competition will be held on the normal hill HS , but the newly crowned World Champion Sarah Hendrickson made some training jumps on the large hill in Trondheim..
It is not for nothing that the home town of "Herminator" Hermann Maier has for many years been the venue for many World Cup ski races.. Rachid Ouramdane, for example, in France a highly-acclaimed choreographer with a special interest in the artistic portrayal of processes of exclusion, marginalisation and migration, went to the industrial city of Kirov and worked there with the group Migrazia Project..
From this questioning there emerged an enigmatic, visual dance in which images from a wintry Russia, animal masks and dancers swathed in drapes coalesced to produce a nightmare-like dance of immobility.. Tief und nachhaltig hat er mit seinen Predigten von der Kanzel herab die Menschen beeindruckt..
Erfurt was Luther s spiritual home town.. Look forward to intersting meetings, fizzy wines and good food, a lot of music and fun!. People here often suffer from malnutrition and leave their homes in the country to seek work in towns and cities.. Although Bolivia is the home of the peanut, only small amounts are cultivated in this region using small-scale farming methods.. Producers lack the capital, expertise, machines and organisational capacity to increase productivity..
Back in his home country , he currently works as a business development manager for Fuzz Electronics Private Limited, a company specialising in electronic security solutions.. The global financial crisis has seen many migrants lose their jobs in their host countries , forcing them to return home.. Between October and April , for example, about a million migrants returned to Uzbekistan.. The members seek to end the practice in countries in which women are genitally mutilated for reasons of tradition or belief..
They also draw attention, however, to girls and women in migrant families in Europe — including Germany — who are threatened with genital mutilation because their families cling to the tradition even when they are far from their home countries.. The network has resolved to set up a German national action plan for the elimination of FGM and has drafted a list of demands..
Roland Berger Strategy Consultants will be eagerly following the Champions League final, owing to its unique link to these two teams.. Munich is not only the location of Roland Berger Strategy Consultants ' headquarters, but is also the home of Bavarian football giant FC Bayern Munich, one of the finalists.. If migrants' know-how, financial input and innovative energy are to benefit their country, conditions in the home country must be favourable — for returning migrants and the diaspora too..
Over the course of the last ten years, the Philippine environmental ministry has worked together with partners from civil society and the scientific community to perform an intensive assessment of biological data in order to identify key areas for biodiversity conservation.. Zur Mitte des A great wave of emigration from Europe started in the middle of the 19th century, which initially brought Germans and thereafter many Italians in the south of the country, in the present-day federal state of Rio Grande do Sul..
Back then, the Germans ploughed the fertile farmland not far from the coast; the Italians had to move into the hilly areas further inland — into a region which reminded them of their homeland in the Piedmont, Veneto and Trentino regions, and which was suitable for winegrowing.. For almost 50 years, the Sahrawi people have been waiting for a referendum that would give them the opportunity to decide for themselves over their future and their homeland , the former Spanish colony of Western Sahara.. When Spain pulled out of the territory in , the odds for Western Saharan independence looked good, until Morocco laid claim to the land and occupied two thirds of the territory, which it still holds today..
International students cook typical recipes from their homeland , accompanied with artistic performances such as dancing, singing or music.. She works within the social range with children and travels very gladly, at least travels every 2 years with her husband for some weeks to the homeland of her husband to Africa.. The Kirgyz photographer looks at the changes his homeland has gone through in the last two decades.. Shailo Djekshenbaev The Kirgyz photographer looks at the changes his homeland has gone through in the last two decades..
They have ventured out far into the world — to Chile, New Zealand, South Africa, Thailand, Romania, Hungary and Spain — to pursue their winemaking passion far from home.. Ein Ort zum Sein, selbst wenn er fern der Heimat liegt.. A place to be, even if far from home..
Ein Auslandsaufenthalt garantiert — neben dem Kultur- und Erfahrungsaustausch — beste Chancen auf dem Arbeitsmarkt.. A period of study abroad guarantees best chances on the employment market in addition to the cultural and exchange experience.. Together with a consolidation of expert and language knowledge studying far from home promotes social competences.. Skills such as cultural tolerance, flexibility, personal independence and stress resistance can prove to be vital criteria for future employers when choosing personnel..
Austrians, Liechtensteiner and Swiss far from home are welcome, too.. Doch nach dem 0: However, in the 81st minute the spirit of camaraderie was witnessed when 20, Duisburg fans stood up and burst into an MSV song.. Die Nacht ist finster, und ich bin fern der Heimat.. The night is dark, and I am far from home.. We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched.
Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser.
Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
Translations for Heimat in the PONS Online German» English Dictionary: Heimat , jds engere Heimat, fern der Heimat, jdm zur zweiten Heimat sein/werden. 2 Celia Applegate, A Nation of Provincials: The German Idea of Heimat (Berkeley ,. Calif., ). . tion of the regional cultural area (Kulturraum) became a substantial element in the bargaining The conventional version of the Heimat concept was propagating the notion of a “spiritual Heimat” (geistige Heimat).
This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes.
The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union.
Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation.
We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. My search history My favourites.
Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. Heimat Gegend , Ort. Are you missing a word, phrase or translation? Submit a new entry. Compile a new entry. With "Out of Functions", the young theatre-maker Mart Kangro, probably the most well-known contemporary choreographer and dancer in his native country Estonia, embarks on a playful search for the essence of a plot and for the private as it becomes public.
If you feel on account of the read that this kind of vision could offer a new native country and perspective also for you, informs us of your ideas, of proposals, designs drafts for the Hermes Village. If you go out burn out to be able to formulate not accordingly, turns you to us with a few sketched capacities, we will rework this in arrangement agreement with you accordingly and publish afterwards at this point.
He, however, celebrated more greatly successes in his native country Sweden, and, in special in Japan. Echinocactus grusonii is how already mentioned a rarity in his native country while Echinocactus ingens is embossing frequently whole views.