Leck mich auf (German Edition)
The text rediscovered in consists only of the repeated phrases: Leck mich im A… g'schwindi, g'schwindi! Leck mich, leck mich, g'schwindi etc.
The bowdlerized text of the early printed editions reads:. Knurren, Brummen ist vergebens, ist das wahre Kreuz des Lebens, das Brummen ist vergebens, Knurren, Brummen ist vergebens, vergebens! Let us be glad! Grumbling is in vain! Growling, droning is in vain, is the true bane of life, Droning is in vain, Growling, droning is in vain, in vain! Thus let us be cheerful and merry, be glad!
Another semi-bowdlerized adaptation is found in the recordings of The Complete Mozart edition by Brilliant Classics: Leck mich im Arsch! Zweiter Akt; Die Szene kennt ihr ja!
Rufen wir nur ganz summarisch: Hier wird Mozart literarisch! Second act; You know the scene too well! Let us now shout the summary: Mozart here gets literary! This is a clear allusion to the line " This version contains a slight error about the Goethe source: From Wikipedia, the free encyclopedia. English-German Dictionary of Idioms. The New York Times.
Leck mich, Bulle (German Edition) - Kindle edition by Jo Anderson. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like. LECK MICH SCHLECK MICH (German Edition) [Ralf König] on www.farmersmarketmusic.com * FREE* shipping on qualifying offers. DIESES BUCH GEHÖRT WEDER IN.
Retrieved 19 September Echtheitsfragen als Problem musikwissenschaftlicher Gesamtausgaben. By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy , Privacy Policy , and our Terms of Service.
German-English translation for "leck"
In previous times, German speaking people did not lick at the ass, but in the ass:. Auf Gnad und Ungnad! Mit wem redet Ihr! Er aber, sags ihm, er kann mich im Arsch lecken.
From our sponsors
To grace and disgrace? Who are you talking to? Am I a robber?
- Stresemann - Ein bedeutender Politiker im Krisenjahr 1923 (German Edition).
- Irving Berlin Anthology Songbook.
- Leck mich am Arsch.
- Sfida sulla Transiberiana. Agatha Mistery. Vol. 13 (Italian Edition)!
- Navigation menu.
- Field of Dead Horses?
I, as always, properly respect your imperial majesty. But he, tell him this, he can lick me in the ass. Here, on Youtube, is a canon in six voices from Wolfgang Amadeus Mozart about licking in the ass: Read more about this canon on Wikipedia: It's a shortened variety of the Swabian salute.
Babylon NG
A frequent version is your Du kannst mich mal am Arsch lecken! By clicking "Post Your Answer", you acknowledge that you have read our updated terms of service , privacy policy and cookie policy , and that your continued use of the website is subject to these policies. Home Questions Tags Users Unanswered. What does the expression: I want to know what this sentence means: Du kannst mich mal.